皇世子:
기억나냐?    지난밤에 술     취해서     들어와 나에게 했던말?!
ki 歐k 哪 nya ?!  chi nan ban e 素兒 ㄘㄨ一 黑嗽  特露挖  那ㄟㄍㄟ  黑洞嗎兒?!
記得嗎? 昨晚你喝醉回來跟我說的話

朴荷:술  취해서    무슨말?
  素兒 ㄘㄨ一 黑嗽 木孫媽兒
  ⋯⋯ 喝醉後說什麼?

皇世子: 재수 없다고    하지않았냐?!
   ㄘㄟ 蘇 歐b DA溝 哈七安納 nya ?!  
   你不是說很倒楣嗎?!

最近很夯的韓劇 屋塔房的王世子 大家看了嗎?!?
今天來教一句

재수 없다 ㄘㄟ 蘇 歐b DA
倒楣的意思!~

취해다 ㄘㄨ一 哈 DA
醉 的意思

這部戲剛剛下檔在韓國掀起一股熱潮!~~~
看看三百年前的古人要怎麼在都市叢林裡生存!
一起跟皇世子浪漫一下吧!!!





韓國小魔女MISS.U 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()